Luister naar dit lied, uitgevoerd door Maarten van Roozendaal

MP3 geluidsbestand

Aan de oever van een snelle vliet zit een treurend weesmeisje. Een passerende heer vraagt haar wat er mis is. Zij wijst hem het graf van haar moeder en vertelt over de dood van haar vader en broer, die beide verdronken in de vliet. De heer neemt haar mee naar huis en biedt haar een goed leven aan.

Het lied is een vertaling uit het Duits. Het lied 'An einem Fluss der rauschend schoss' verscheen anoniem in 1781. De oudste Nederlandse versie dateert uit het begin van de 19e eeuw. Zowel van de Nederlandse tekst als van de melodie zijn enkele varianten in omloop. Het lied werd in vele boekjes en blaadjes overgeleverd en bleef tot het begin van de 20e eeuw populair.

We kennen enkele andere liederen op de melodie. De meeste hiervan gaan over verdrietige gebeurtenissen: een auto- of scheepsongeval, of een jongetje dat pleisters nodig heeft.

'Aan de oever van een snelle vliet' wordt hier uitgevoerd door Maarten van Roozendaal, met begeleiding van Bouke Feleus op accordeon.

Ga terug naar de Top 30
Ga naar de pagina van het liedblad