Saja Laurens Saoerang toeloeng, kasa pisang sama Belanda
- Creator
-
- vervaardiger: Roukens Molly
- Date of creation
- 1942 - 1945
- Period
- Description
- Een tekening in potlood en pen van een jongen die met een bord om zijn hals voor een hek staat. Achter het hek een weg omzoomd met bomen en op de achtergrond een laag gebouw. Tekst op het bord rond zijn hals luidt: "Saja Laurens Saoerang toeloeng, kasa pisang sama Belanda". In het boekje: "Nederlandse vrouwen in een Japans interneringskamp in beeld en woord" is een vrijwel identieke tekening afgedrukt. Het verschil is in details en in de jongen die in het boekje van Indonesische origine is. De tekst bij de tekening in het boekje luidt: "Een Indonesische jongen van buiten had een tros bananen over het prikkeldraad naar binnen gegooid. Dat werd ontdekt door de Japanse wacht. Voor straf moest hij tien dagen lang met een bordje om zijn hals aan de straatweg staan. Op dat bordje stond geschreven: "Ik heb de blanda-boesoek (rot blanken) bananen gegeven". Met medewerking van minder strenge Indonesische soldaten konden wij aan deze jongen nog wat eten en drinken brengen".
- Object type
- drawings (visual works)
- Dimensions
- Collection
- Drawings from the camps in the occupied Dutch East Indies (1942-1945)
- Institution
- Source
-
- MUSE01:8083 (tekening), Kamptekeningen uit bezet Nederlands-Indië (1942-1945), MUSEON
- Copyright
- for information contact MUSEON
- Keyword
Download object
JPG-file
Permalink
-
The permalink or permanent URL guarantees that an object can be traced back on the internet in the future, even if the name of the website or the object changes. If you want to link objects in the Memory it is advised to use the Permalink and not the URL in the address bar of your browser.
De permalink van dit object is gekopieerd naar het klembord.