- Creator
-
- vervaardiger: n.b.
- Date of creation
- 1945
- Period
- Description
- Een Japans-Nederlandstalig document met afbeeldingen van Groot-Brittannië, België en Frankrijk, Luson-eiland en een B29 bommenwerper. Waarschijnlijk in Nederlands-Indië vervaardigd. De vertaling van de Japanse tekst luidt: (verticaal, van links naar rechts) "De krant van Dr. Meesrem (?) en Dr. Brouwer. Vijandelijke aanval op de omgeving van Caen. 15 B29's neergeschoten (11 februari 1945, 15.00 uur. Gisteren, 10 februari, is onze basis getroffen door een invasie in de Kanto van ongeveer 19 vijandelijke vliegtuigen). Meer dan 17 Ri (1 Ri= 2,44 mijl) in Manilla. Militaire overgave van Duitsland van de noordelijke en westelijke delen van Duitsland, Denemarken en Nederland. Respecteer het keizerlijk edict van deze majestueuze strijd." Horizontale tekst onder vliegtuig: "Luchtaanval op Japan door vijandelijk Amerika... het onverschillige bombardement van onze steden en dorpen." In het Nederlands de volgende tekst: "Aan Dr. Wempe aangeboden als blijk van waardeering voor het samenstellen van het Japansche woordenboek."
- Object type
- collages (visual works)
- Dimensions
- Collection
- Drawings from the camps in the occupied Dutch East Indies (1942-1945)
- Institution
- Source
-
- MUSE01:3905 (Japanse collage), Kamptekeningen uit bezet Nederlands-Indië (1942-1945), MUSEON
- Copyright
- for information contact MUSEON
Download object
JPG-file
Permalink
-
The permalink or permanent URL guarantees that an object can be traced back on the internet in the future, even if the name of the website or the object changes. If you want to link objects in the Memory it is advised to use the Permalink and not the URL in the address bar of your browser.
De permalink van dit object is gekopieerd naar het klembord.