Brief Gouverneur Nagasaki aan opperhoofd
- Vervaardigingsjaar
- 1787
- Vervaardigingsplaats
- Omschrijving
- Een brief van de gouverneur van Nagasaki gericht aan het Nederlandse opperhoofd van Deshima, de Nederlandse factorij in Japan. De brief is door Japanse tolken naar het Nederlands vertaald, en het zijn hun zegels die onderaan de brief zijn gestempeld. De meeste Nederlandse opperhoofden beheersen de Japanse taal niet, de Japanse overheid heeft hen min of meer verboden om Japans te leren. Ondanks dit verbod slagen enkelen van hen, zoals Isaac Titsingh en Hendrik Doeff, er toch in om te leren vloeiend Japans te spreken. Hun invloed is mede daardoor groter dan die van opperhoofden die de taal niet beheersen.
- Type object
- brieven (correspondentie)
- Collectie
- Nederland - Japan
- Instelling
- Bron
-
- 1.04.21-617 (brief), Nationaal Archief
- Copyright
- voor informatie: Nationaal Archief
- Trefwoord
Dit object downloaden
JPG-bestand
Permalink
-
De permanente URL zorgt ervoor dat ieder digitaal object vindbaar blijft op internet, ook al verandert de naam van de website of het object. Wanneer u wilt verwijzen naar objecten in het Geheugen kunt u het beste deze permanente link gebruiken in plaats van de link in de adresbalk van de browser.
De permalink van dit object is gekopieerd naar het klembord.